学术文献翻译难题：pdf2zh与GPT5nano长文本失效，AI工具有何新解？

随着科研需求的增加，AI文献翻译工具成为刚需。然而，近期技术社区Linux.do上有用户指出，在使用开源工具pdf2zh配合GPT5nano模型翻译文献时，遇到文字过长导致翻译失效、仅返回原文的问题。这一现象引发了关于轻量级模型长文本处理能力的讨论。该话题汇集了多位开发者与科研人员，共同探讨更适合学术场景的AI翻译方案，旨在解决科研阅读中的语言障碍与效率痛点。