利用定制化AI提示词实现学术论文与公式的精准翻译

本文分享了一种基于Cherry Studio的高效学术翻译方案。通过设定专属领域角色，用户要求AI遵循“不增删、不改写”原则，确保翻译忠实度。该方案特别优化了表格格式保留与公式LaTeX转换，并利用AI自动生成术语表。测试表明，通过精细化的提示词控制，AI能大幅提升技术文档的翻译与排版效率，解决格式混乱难题。